No iPhone a notificação só funciona pelo ícone da tela inicial (regra da Apple).
Seu navegador não deixou instalar direto. Provavelmente você abriu por um link (Telegram/Instagram), que usa um navegador interno.
Receba lembretes pra treinar, atualizar o peso e a dica de saúde do dia.